課堂教學(xué)中精彩宿松方言話(huà)語(yǔ)紛呈

wodsusongluntan

老師：“你案珠資哪去了？資我,，資黑板,！”

老師：“我江發(fā)港的哇你茫殺脫著吧！”

老師：“你忙哪里,？氣好著,！”

學(xué)生：“老師您別氣著,請(qǐng)保重身體.”

學(xué)生又低頭弱弱地問(wèn)了一句：

     “老師，什么是‘案珠資黑板’?什么是‘江發(fā)港的哇’?什么是‘茫殺脫著’,？‘你忙哪里’是什么意思,？”

學(xué)生：“老師，對(duì)不起,，我聽(tīng)不懂您的話(huà)”

老師：“你勺漢搞的,？我天天港、課課港：案珠資黑板就是眼睛看黑板,！上課要眼睛看黑板…”一

學(xué)生：“明白了,，‘案珠資黑板’就是‘眼睛看黑板’,！資黑板就是看黑板�,！�

老師：“我喂日對(duì)你港的,，你又茫殺脫著：‘江發(fā)港的哇’就是‘剛才講的話(huà)’;‘你忙哪里？’就是問(wèn)‘你看哪里,？’,；

‘茫殺脫著’就是你不長(zhǎng)記心,，又忘記了,；叫你‘氣好   著’就是叫你‘站好了’！”

學(xué)生：“老師,，什么是‘喂日’?‘勺漢’是什么?”

老師：“‘喂日’就是‘那日’的意思,；‘勺漢’就是‘怎么’…，對(duì)你真是 帽得改…”

學(xué)生：“我努力記住老師的哇：對(duì)我帽得改…”

老師：“我真帽得改了,。累,！嗓子啞了.上課不能些剝，你默刀當(dāng)老師容易呀,！”

學(xué)生跟著念：“上課不能些剝,，你默刀當(dāng)老師容易呀！”

老師：“你合我港哇,，真合匠了喂,。我們合堂里，你最靈星哦,！”

學(xué)生：“老師的哇,，博大精深，和宿松詩(shī)歌,、黃梅戲一樣,都是宿松的文化寶藏.我要努力繼承宿松文化!”

學(xué)生：“老師哇的韻味,，夠我學(xué)的，撓喂老師,，謝謝老師,！”

123654867

親切的 鄉(xiāng)音,把我?guī)Щ亓斯枢l(xiāng),帶回了童年.

wodsusongluntan

上課不能‘些剝’就是上課不能‘休息’；  你‘默刀‘就是你‘以為’,；  對(duì)你真是 ‘帽得改’就是對(duì)你‘沒(méi)有辦法’,；  你‘合我港哇’就是你‘學(xué)我講話(huà)’；  ‘合匠了’就是‘學(xué)像了’,；    ‘合堂’就是
‘學(xué)�,！���   ‘靈星’就是‘聰明’,；   ‘撓喂’就是‘謝謝’,。

1,、簡(jiǎn)_簡(jiǎn)_單

{:15_665:} 宿松論壇大家庭又有新成員,，歡迎歡迎,！